En regardant récemment l'ignoble "les visiteurs en Amérique " , je me suis demandé si il existait un seul remake américain d'un film français réussi. J'ai vu les visiteurs en Amérique et The dinner, et ils sont tous les deux merdiques . J'aimerais que vous donniez votre avis, et citer un remake que vous avez vu à la limite
+2
Dfilm05
Filmpourri
6 participants
Votre avis sur les remakes américains
Sondage
Votre avis par rapport aux remakes américains ?
- [ 0 ]
- [0%]
- [ 2 ]
- [29%]
- [ 5 ]
- [71%]
- [ 0 ]
- [0%]
Total des votes: 7
Filmpourri- Messages : 100
Date d'inscription : 25/01/2012
- Message n°1
Votre avis sur les remakes américains
Dfilm05- Messages : 68
Date d'inscription : 24/01/2012
Age : 31
Localisation : Canada
- Message n°2
Canada
Je connais peu de film quebecois qui on eu le droit a un superbe remake american , ce qui arrive souvent par contre c est nos series televiser qui sont acheter au USA , et il s en tire pas trop pire je crois. Mais aussi nos tele series sont vendu en France comme un gars , une fille et Les invisible.
Maleureseument j ighnore un film francais qui a eu une bon remake , et je voulais meme pas voir le diner con version USA , ca avais l air terrible lol
Maleureseument j ighnore un film francais qui a eu une bon remake , et je voulais meme pas voir le diner con version USA , ca avais l air terrible lol
TheMovieDatabase- Messages : 50
Date d'inscription : 27/01/2012
Age : 28
- Message n°3
Re: Votre avis sur les remakes américains
Pour ma part, il s'agit d'un film assez connu, LOL.
Eh bien rien qu'a voir la bande annonce de la version US, mais on se demande qu'est-ce qu'ils ont change... Si, les acteurs, et la langue, point barre ! C'est un pur copier-coller de la version originale, et franchement, il est ou l'interet ?
Eh bien rien qu'a voir la bande annonce de la version US, mais on se demande qu'est-ce qu'ils ont change... Si, les acteurs, et la langue, point barre ! C'est un pur copier-coller de la version originale, et franchement, il est ou l'interet ?
Cinematographiquement81- Admin
- Messages : 220
Date d'inscription : 05/01/2012
Age : 32
Localisation : Albi
- Message n°4
Re: Votre avis sur les remakes américains
Hum personnellement ça dépend, si le remake américain démontre de nouvelles qualités et apporte quelques choses à l'œuvre originale pourquoi pas !
J'ai également regardé la bande annonce LOL made in USA, et ça semble être un énorme copié-collé sans intérêt en effet, mais bon...
J'ai également regardé la bande annonce LOL made in USA, et ça semble être un énorme copié-collé sans intérêt en effet, mais bon...
Filmpourri- Messages : 100
Date d'inscription : 25/01/2012
- Message n°5
Votre avis sur les remakes américains
LOL, j'ai déjà pas aimé le film à la base alors avec le remake qui reproduira les mêmes scénes en ajoutant des persos encore plus stéréotypés, ce sera sans moi !
Cinematographiquement81- Admin
- Messages : 220
Date d'inscription : 05/01/2012
Age : 32
Localisation : Albi
- Message n°6
Re: Votre avis sur les remakes américains
Héhé j'ai pas non plus aimé LOL... Cette bande d'ados bobos m'a tapé sur le système !
Gnoux- Messages : 77
Date d'inscription : 26/01/2012
Age : 32
Localisation : Marseille
- Message n°7
Re: Votre avis sur les remakes américains
Je n'ai pas vu lol mais il me semble que le remake US est réalisé par la même réalisatrice que l'original. C'est surement pour ça que c'est un copié-collé!
Cinema1810- Admin
- Messages : 337
Date d'inscription : 05/01/2012
Age : 28
- Message n°8
Re: Votre avis sur les remakes américains
Pas vu LOL non plus, je suis juste tomber dessus une fois, ça ma soulé au bout de 3 minutes... Mais pour répondre à la question, je suis pas contre les remakes à condition qu'ils soient de qualité même si souvent ils sont inférieurs. Par exemple, Les trois prochains jours avec Russel Crowe est vraiment pas mal mais je préfère quand même la version française, Pour Elle, avec Vincent Lindon et Diane Kruger.
|
|