Richard Darbois (Doubleur)

Je tenais absolument à vous faire partager mon admiration pour Richard Darbois, un doubleur d'origine québécoise à la voix en or. Si son nom ne vous dit rien, sa voix elle ne vous sera sans doute pas inconnue, puisque le bonhomme se cache derrière le doublage français d'un nombre incroyable d'acteurs et de personnages incontournables du 7ième art. Retour sur sa voxographie exceptionnelle :

Il est connu pour avoir régulièrement doublé des acteurs comme Harrison Ford, Richard Gere, Danny Glover, Bill Murray, Patrick Swayze ou encore Jeff Goldblum.


Richard Darbois a également prêté à plusieurs reprises sa voix à Dan Aykroyd, Sylvester Stallone, Arnold Schwarzenegger et George Clooney.


Mais qui dit Richard Darbois, dit aussi animation ! Certains personnages de notre enfance ne seraient pas les mêmes sans sa voix légendaires :

Effectivement, tu m'en a parlé récemment et c'est vrai que son nom ne me disait pas grand chose... mais sa voix évidemment c'était une autre affaire !

Et puis surtout, j'ai été surpris de par la liste impressionnante d'acteurs qu'il a doublé, ceux que tu cites quoi ! :O

D'ailleurs, en parlant de doubleur, qui sur le forum est, comme moi, fan de la voix aussi unique qu'irrésistible de Med Hondo autrement dit de la voix française d'Eddie Murphy dans la quasi totalité de ses films, donc également de l’Âne dans Shrek ?

Cinema1810 a écrit:j'ai été surpris de par la liste impressionnante d'acteurs qu'il a doublé, ceux que tu cites quoi ! :O

Et encore, c'est qu'un aperçu de tout ce qu'il a pu doubler

Aaaah Richard Darbois....Je suis fan de chez fan, j'ai trop mais trop d'admiration pour cet homme, il est juste magique *_*
Oh oui il en a fait encore bien plus, et vu son énorme talent c'pas du tout étonnant !
Et puis, il a plus que du talent pour pousser la chansonnette mama !
Que serait tout ces persos sans cette voix.!
Je trouve déjà que le doublage ça rox du bidet, j'aime énormément ce métier, j'veux bien faire un essai, mais avec Darbois ça serait le summum *_*

Il me semble qu'il fait la voix off en ce moment sur TF1 aux NRJ Music Awards, si quelqu'un peut confirmer ?

Et je te le confirme ! (ouais je "regarde" ou plutôt j'écoute ses interventions :p parc'que cette émission...vlà...d'ailleurs ça m'a fait louper le début du catch --' faut que j'y remédie....bé quoi j'ai l'droit de parler du catch, c'est comme du ciné vu que c'est scénarisé ! *3615 racontetalife off*)

Merci pour ta confirmation !

Je t'en prie

C'est impressionnant en effet la liste d'acteurs qu'il a doublé! J'écouterais les films en français pour entendre à nouveau sa voix!
Moi j'ai eu la chance de rencontrer Maïka Darat, la voix française de Whoopy Golberg et Monika dans Friends! Elle est très sympa ! Et du coup je suis contente de reconnaître sa voix!

Oh ouiii elle est géniale aussi la voix française de Whoopy, je la reconnaitrai parmi 1000 ! x)