La planète des singes de Tim Burton

J'y ai repensé récemment et je me suis souvenu avoir trouvé la fin de ce film très très floue... limite incompréhensible ! :s Si quelqu'un peut m'éclairer sur le déroulement de l'histoire et notamment sur son dénouement ?

Je me souviens que la version Tim Burton était différente que la version originale et, pour moi, était plus mauvaise...

(Attention spoiler)

Alors, il me semble (jvoudrais pas dire de bétises) que dans la version originale (qui est la même que le livre), on se rend compte à la fin que le héros était en fait sur la Terre depuis le début mais qu'il était dans le futur (on voit à la fin le bras de la statue de la liberté qui sort du désert). Le vaisseau où les humains faisaient des expériences sur les singes est découvert dans le désert.

La version de Burton était différente puisqu'on découvre bel et bien le vaisseau à la fin (on est dans le futur mais sur une autre planète) mais après je me souviens qu'il se débrouille pour retourner sur la Terre je ne sais plus comment et qu'il découvre que la Terre a aussi été envahi par les singes...
Bref, il est dans le futur et c'est lui et son équipe qui a amené les singes sur la planète et lorsqu'il retourne sur Terre c'est trop tard puisque les singes ont aussi envahi la Terre...

Je préfère largement la 1ère version!
J'espère avoir pu t'aider!

Merci pour ta réponse ! Moi aussi je préfère la première version, avec Charlton Heston, qui est bien plus intéressante et dont le final est largement plus réussi que celui de la version de Burton.